Forum Severaniens (http://arhiva.severanija.net.w01aa0c6.kasserver.com/index.php)
- Centar Naroda (http://arhiva.severanija.net.w01aa0c6.kasserver.com/board.php?boardid=46)
-- Institut severanskih naroda (http://arhiva.severanija.net.w01aa0c6.kasserver.com/board.php?boardid=81)
--- Volksgruppen (http://arhiva.severanija.net.w01aa0c6.kasserver.com/thread.php?threadid=749)
Geschrieben von Edin Handanović am 26.03.2017 um 14:15:
Zitat: |
Original von Slobodan Tesla
Türken machen doch auch nur im Zusammenhang mit der osmanischen Okkupation Sinn. |
Wir sind doch nicht die EU.
Geschrieben von Edin Handanović am 26.03.2017 um 18:19:
Da fällt mir ein, dass ohne Türken "Para" als Währungseinheit nicht viel Sinn ergibt.
Geschrieben von Dr. Nuraga Ahmetšpahić am 27.03.2017 um 00:08:
Ich fand es immer schon und finde es immer noch, rl-mäßig, recht dämlich die untergeordnete Einheit einer Währung Geld zu nennen. Das ist als würden wir jetzt anfangen die Cent, Geld zu nennen. 1 Euro = 100 Geld.
Geschrieben von Slobodan Tesla am 27.03.2017 um 11:40:
Para ist bei uns doch quasi nur Buchgeld. Die kleinste Münze ist 1/4 Talir. Wir können auch einen anderen Namen festlegen.
Geschrieben von Dr. Nuraga Ahmetšpahić am 27.03.2017 um 13:18:
Meine Aussage ist nicht direkt auf unser Geld bezogen, mehr auf den Dinar.
1 Talir = 100 Groša ? Aber wir müssen es nicht unbedingt ändern.
Geschrieben von Slobodan Tesla am 27.03.2017 um 15:13:
Den Vorschlag finde ich schon nicht schlecht.
Geschrieben von Slobodan Tesla am 27.03.2017 um 18:48:
Auf jeden Fall macht es Sinn, ein deutsches und kein türkisches Lehnwort zu verwenden. Talir leitet sich ja auch von "Taler" ab. Groša oder Feninga sind denkbar. Denkbar ist natürlich auch ein slawischer Begriff, wie bei Slowenien: 1 Tolar = 100 Stotin. Sonst noch Vorschläge?
Mir gefällt Groša am besten.
Geschrieben von Dr. Nuraga Ahmetšpahić am 28.03.2017 um 00:03:
Taler ist mir bei Talir eh in den Sinn gekommen, Tolar kommt auch von Taler.
Stotin ist auch irgendwie komisch, das heißt Hunderter.

Was eigentlich nichts anderes bedeuten würde als Cent, nur deutschen wir Cent nicht ein.
Aber wer möchte dass sein Kleingeld Hunderter heißt...
Bin neutral was das angeht, Groša und Fening sind mir beide recht.
Geschrieben von Edin Handanović am 28.03.2017 um 20:15:
1 Talir = 100 Stotine (?), also "Hundertstel", analog zu Slowenien.
Geschrieben von Slobodan Tesla am 28.03.2017 um 20:17:
Hunderstel wäre stotinke, meine ich.
Geschrieben von Dr. Nuraga Ahmetšpahić am 28.03.2017 um 20:23:
Es heißt eben nicht Hundertstel sondern Hunderter.
Geschrieben von Edin Handanović am 28.03.2017 um 20:29:
Zitat: |
Original von Slobodan Tesla
Hunderstel wäre stotinke, meine ich. |
Du hast recht.
Bei den Bulgaren sind es стотинки.
Geschrieben von Edin Handanović am 28.03.2017 um 21:11:
Oder 1 Talir = 100 Krajcar.
Geschrieben von Dr. Nuraga Ahmetšpahić am 28.03.2017 um 21:18:
So weit zurück in die Geschichte müssen wir nun nicht gehen.
Geschrieben von Slobodan Tesla am 28.03.2017 um 21:35:
1 Talir = 100 krajcara?
Geschrieben von Dr. Nuraga Ahmetšpahić am 28.03.2017 um 22:37:

*Daumem runter*
Geschrieben von Edin Handanović am 29.03.2017 um 22:42:
OK, dann 1 Talir = 100 Groša.
Geschrieben von Dr. Nuraga Ahmetšpahić am 30.03.2017 um 07:35:
Forensoftware: Burning Board 2.3.6, entwickelt von WoltLab GmbH